Några hundra meter bort, bakom granarna, sträcker sig skorstenar från ett pappersbruk i ryska Svetogorsk mot himlen. Intill vägkanten står en gul skylt med texten "Gränszon, tillträde förbjudet".